Canadian literary event roundup: Feb. 10-16

It’s another busy week for literary events. Here’s a sample of what’s going on across the country:

• Asim Hussain launches Khadijah Goes to School, Toronto Women’s Bookstore (Feb. 11, 3 p.m., free)
• Sarah Ellis shares her experiences as a writer and librarian, Lillian H. Smith Library, Toronto (Feb. 11, 2 p.m., free)
• Vivek Shraya releases the second edition of God Loves Hair, Ryerson University Thomas Lounge, Toronto (Feb. 13, 6:30 p.m., free)
• Leslie Shimotakahara launches her memoir The Reading List, The Japan Foundation, Toronto (Feb. 14, 5:30 p.m., free, RSVP to info@jftor.org)
• Alan Lightman reads from his latest novel Mr g, Harbourfront Centre, Toronto (Feb. 15, 7:30 p.m., free)
• Ben Ehrenreich, Grace O’Connell, and Hal Niedzviecki share their stories about god, 61 Ossington, Toronto (Feb. 16, 7:30 p.m., free)
• Spoken word performer and motivational speaker Dwayne Morgan reads poetry, Danforth/Coxwell Library, Toronto (Feb. 15, 10 a.m., free)
• Saint Mary’s Reading Series presents poets Tammy Armstrong and Nick Thran, Saint Mary’s University, Halifax (Feb. 16, 7 p.m., free)
• Robson Reading Series presents Steve Burgess, author of Who Killed Mom? and Daniel Griffin, author of Stopping for Strangers, UBC Bookstore, Vancouver (Feb 16, 7 p.m., free)

Quillblog is looking for photos from literary events across Canada. Send your photos to scflinn@quillandquire.com

Carmen Aguirre wins CBC Canada Reads

Carmen Aguirre came out victorious at this year’s CBC Canada Reads. The B.C.-based author and playwright’s memoir, Something Fierce: Memoirs of a Revolutionary Daughter (Douglas & McIntyre), about growing up in the underground among South American revolutionaries during the 1970s, beat out Ken Dryden’s The Game (Wiley Canada), the former Habs goalie’s recollections of pro hockey and a very different version of the ’70s.

Something Fierce defender Shad had his work cut out for him, winning three votes to two against The Game’s champion, Alan Thicke, Thursday morning at the CBC studios in Toronto. The hip-hop artist was backed by Arlene Dickinson and Anne-France Goldwater (one of the rare instances when these two panelists agreed), while Thicke was seconded by Stacey McKenzie. The final showdown proved to be one of the tamest panels yet in a contest that included allegations of lying, bullying, terrorism, and lots of tears (we’re looking at you, Stacey).

Aguirre, who is currently touring her one-woman show, Blue Box, called into the studio from Ottawa after she heard the news. “It was a very interesting week for me because I’m alone in Ottawa right now,” she said. “I’d had to go every night to do my 80-minute monologue and then not sleep at night because I was waiting to see what will happen the next morning, but I’ve had a lot of virtual support.”

The Game and Something Fierce (a Q&Q Book of the Year for 2011), were the last titles standing after one by one panelists voted off Dave Bidini’s On a Cold Road (McClelland & Stewart), John Vaillant’s The Tiger (Vintage Canada), and Marina Nemat’s Prisoner of Tehran (Penguin Canada).

D&M is preparing for the expected increase in sales, often referred to as the “Canada Reads effect,” with a reprint of the book. As part of its participation in the contest, the publisher will make a financial donation to Frontier College’s Aboriginal Literacy Program.

Something Fierce will be released in the U.S. in August.

Best publicity stunt of the day: Lemony Snicket and Seth collaborate on new series

Quill & Quire is not in the habit of publishing emails, but this one demands sharing.

This afternoon, Q&Q was blind-copied on a correspondence between Vikki VanSickle, marketing and publicity coordinator at HarperCollins Canada, and the curmudgeonly children’s author Daniel Handler, better known as Lemony Snicket. The email revealed the “confidential” news that HarperCollins Canada is publishing a four-book series by Snicket, with illustrations by Canadian artist Seth.

From Lemony Snicket:

From: LemonySnicket
Sent: Wednesday, February 08, 2012 11:43 AM
To: Vansickle, Vikki
Subject: RE: Lemony Snicket Announcement – CONFIDENTIAL

My Dear Ms. VanSickle,

As I have already explained at length to you and others in this publishing conspiracy: no.

Take this press release back, please. I have attached it here. I have sympathy for anyone wanting to promote my work, but none of this information can be released.

In particular, I do not want to see this press release distributed to the list of people I’ve taken care to blind copy above. May they remain forever blind to any information about myself or my work.

These books are questionable and contain questions. I, for one, question why anyone would be interested in reading them.

And have the decency to leave Seth out of it. He has enough trouble as a celebrated artist imprisoned in a basement studio in some wretched university town, not to mention the fact that he’s Canadian.

I would appreciate it if you didn’t contact me again. I’ll be in my office until 4.

With all due respect,

Lemony Snicket

The email was accompanied by a “press release” with a placeholder for a quote from Seth (“if and when he recovers from the trauma of your last encounter”), and a marked-up version of the cover.

The official press release, which arrived 15 minutes later, confirmed that the first book in Snicket’s series, Who Could That Be at This Hour?, will be available in ebook and print formats on Oct. 23.

BookNet bestsellers: Canadian non-fiction

Even though Marina Nemat’s Prisoner of Tehran was voted off CBC Canada Reads today, it still charts on this week’s Canadian non-fiction bestsellers’ list. For the two weeks ending Jan. 29:

1. The Looneyspoons Collection, Janet and Greta Podleski
(Granet Publishing, $34.95 pa, 9780968063156)

2. The Wealthy Barber Returns, David Chilton
(Financial Awareness Corporation, $19.95 pa, 9780968394748)

3. Meals that Heal Inflammation, Julie Daniluk
(Random House Canada, $29.95 pa, 9780307359988)

4. Quinoa 365: The Everyday Superfood, Patricia Green and Carolyn Hemming
(Whitecap, $29.95 pa, 9781552859940)

5. Retirement’s Harsh New Realities, Gordon Pape
(Penguin Canada, $24 pa, 9780143179221)

6. It’s Your Money, Gail Vaz-Oxlade
(HarperCollins Canada, $21.99 pa, 9781554688678)

7. Debt-Free Forever, Gail Vaz-Oxlade
(HarperCollins Canada, $21.99 pa, 9781554685912)

8. The Book of Awesome, Neil Pasricha
(Berkley/Penguin $17.50 pa, 9780425238905)

9. Maya, Justin Jennings
(Royal Ontario Museum Press, $5.05 pa, 9780888544872)

10. The Supercharged Hormone Diet, Natasha Turner
(Random House Canada, $32 cl, 9780307356512)

11. Lynn Crawford’s Pitchin’ In, Lynn Crawford
(Viking Canada, $37 cl, 9780670065936)

12. Canadian Living: The One-Dish Collection
(Trancontinental Books, $26.95 pa, 9780981393896)

13. The Tiger, John Vaillant
(Vintage Canada, $22 pa, 9780307397157)

14. Chef Michael Smith’s Kitchen, Michael Smith
(Penguin Canada, $32 pa, 9780143177630)

15. Prisoner of Tehran, Marina Nemat
(Penguin Canada, $18 pa, 9780143052173)

16. Money-Smart Kids, Gail Vaz-Oxlade
(HarperCollins Canada, $6.99 pa, 978-1443412292)

17. Cold Hard Truth, Kevin O’Leary
(Doubleday Canada, $29.95 cl, 9780385671743)

18. The Ice Pilots, Michael Vlessides
(Douglas & McIntyre, $21.95 pa, 9781553659396)

19. Never Too Late, Gail Vaz-Oxlade
(HarperCollins Canada, $21.99 pa, 9781554688685)

20. Persuasion, Arlene Dickinson
(HarperCollins Canada, $32.99 cl, 9781443405966)

Book links roundup: a guide to literary Tumblrs, unemployment literature, and more

• A guide to literary Tumblrs
• Grim economic times inspire unemployment literature
• Ken Kesey’s One Flew Over the Cuckoo’s Nest turns 50
• Cradling Charlotte Brontë’s teeny-tiny early work
• Torontoist peeks inside the new antiquarian bookshop, Sellers & Newel

Book links roundup: Largehearted Boy celebrates 10 years, the greatest books of all time, and more

• Largehearted Boy celebrates 10 years of book and music blogging at Brooklyn’s Word Bookstore
• The Atlantic lists greatest books of all time as voted by 125 famous authors
• J.D. Salinger’s Franny, Graham Greene’s Maurice Bendrix, and Zadie Smith’s Samad Iqbal named top literary believers
• Trillium Award celebrates 25 years with a voting contest for readers
• League of Canadian Poets announces P.K. Page Trust Fund and benefit readings

Book links roundup: Natalie Portman takes on Judith Krantz, beautiful bookstores, and more

• Natalie Portman is behind a new TV miniseries based on Judith Krantz’s steamy novel Scruples
• Take a peek at 20 of the most beautiful bookstores in the world
• The New York Times reports Barnes and Noble won’t stock Amazon-published titles
• Collette, Dorothy Parker, and Anaïs Nin among 10 legendary bad-ass girls of literature
• The Lambda Literary Awards are set for June 4, 2012, at City University of New York

Robert Lepage’s creative alchemy

This feature by Sarah Greene appeared in the November 2011 issue of Q&Q.

Robert Lepage’s impressive artistic career spans theatre, film, and opera, and includes stints as designer and director for Cirque du Soleil and a Peter Gabriel world tour. The prolific Quebec actor, writer, and director has now added graphic novelist to his list of achievements. The Blue Dragon, first published in French earlier this year by Quebec’s Éditions Alto, appears this month from House of Anansi Press.

Adapted from the play of the same name, the book reunites co-writers Lepage and Marie Michaud, both of whom performed in the original 2008 production. The idea for the graphic novel, first suggested by Lepage’s sister and assistant Lynda Beaulieu, seemed natural given the influence on the play of Hergé’s The Blue Lotus, about TinTin’s adventures in Shanghai; the use of Chinese calligraphy, video, and comic panel-like squares in the set design; and the fact that the central character, Pierre Lamontagne, is a graphic artist and calligrapher.

“We thought a graphic novel would be more faithful, do more justice to the piece,” says Lepage. “We saw it as an opportunity to extend the themes of The Blue Dragon.”

A follow-up to the mid-1980s production The Dragons’ Trilogy, the story is set in modern-­day China and revolves around three characters in a love triangle: Lamontagne, a middle-aged Quebecois artist who lives in Shanghai and runs a contemporary art gallery; his ex-wife, a Montreal-based ­advertising executive hoping to adopt a baby; and Lamontagne’s younger Chinese lover. Just as there are three characters interacting in three languages (French, English, and Mandarin), there are three possible endings to the play and the book. Éditions Alto played on the number by printing a first run of 3,333 copies.

To adapt the highly visual play into print, Lepage and his production company, Ex Machina, imagined how they would present the story as a film. They auditioned a number of Quebecois artists for the project, eventually choosing Fred Jourdain, a young illustrator known for his portraits of rock stars and celebrities. Jourdain’s fluid, vivid illustrations of a rainy Shanghai are conveyed by mixing comic-book art with more painterly images. “He was very strong at expressing emotions on his characters’ faces,” says Lepage.

Anansi publisher Sarah MacLachlan fell in love with this combination of graphica and fine art. “I thought that was an extraordinary thing,” she says. The Blue Dragon is Anansi’s first graphic novel for the adult market (its children’s imprint, Groundwood Books, published the YA title Skim by Jillian and Mariko Tamaki in 2009). Canadian fiction editor Melanie Little met Éditions Alto president Antoine Tanguay last January, at the Canada Council for the Arts’ inaugural translation rights fair in Ottawa, and presented an offer within days.

The graphic novel has also had an effect on the theatrical version of The Blue Dragon, which will be remounted by Toronto’s Mirvish Productions in January. “Our work with Fred had a big influence on the piece,” Lepage says. “Both to make it stronger by simplifying some of the storylines, but also by complexifying some things that needed to be more [complex]. A lot of that came from some of the very rich, effervescent exchanges we had with Fred.”

Lepage says the adaptation was so successful it’s changed his approach to publishing: “Whatever play we come up with we should try to find a format – not necessarily another graphic novel – that is as faithful to our visual approach to the stage as it is [to] the written word.”

Éditions Alto and Ex Machina have continued their partnership, producing a limited-­run souvenir book for Lepage’s production of Stravinsky’s opera The Nightingale and Other Short Fables and collaborating on a nine-volume box set for his epic nine-hour opera Lipsynch.

“[Lepage] is a central cultural figure in Quebec right now,” says Tanguay. “Everything he does turns to gold.”

Illustrations by Fred Jourdain, courtesy of Anansi

Book links roundup: Oscars get literary, a toast to Robbie Burns, and more

• Thirteen 2012 Oscar-nominated movies adapted from books
• Toast Robbie Burns Day with the Toronto Star’s Scottish beer recommendations
• Amazon Publishing strikes print licensing agreement with Houghton Mifflin Harcourt
• Knopf executive Paul Bogaards’s tongue-in-cheek list of top 100 players in book publishing
• Slideshow: Scott Pilgrim fan captures locations from the graphic novels on camera
• Wild turkey breaks into South Dakota library

Canadian literary event roundup: Jan. 20-26

It’s a busy week for literary events. Here’s a sample of what’s going on across the country:

• Saskatchewan Writers’ Guild presents “Writing North: Writing the Extraordinary,” University of Saskatchewan, Saskatoon (Jan. 20–21, free, www.skwriter.com)
• Poet Tanya Davis leads Stanzas in the Stacks: Poetry in the Library after Dark, Spring Garden Road Memorial Public Library, Halifax (Jan. 20, 8 p.m., free)
• Dragnet literary magazine launches its fourth issue, Academy of the Impossible, Toronto (Jan. 21, 9 p.m., pay what you can)
• Third annual Sparks Literary Festival, Memorial University, St. John’s (Jan. 22, 10 a.m. to 6 p.m., free)
• William Gibson discusses his new book, Distrust that Particular Flavor, Bolen Books, Victoria (Jan. 23, 7 p.m., free)
• Robbie Burns marathon poetry reading with haggis and shortbread, Simon Fraser University Harbour Centre, Vancouver (Jan. 25, 8 a.m. to 12:30 p.m., free)
• CBC Radio and McNally Robinson host 5 Readers, 5 Writers, 5 Minutes, Winnipeg (Jan. 25, 8 p.m., free)
• Brian Brennan, author of Writing My Way From Ireland to Canada, and Frances Hern, author of Yip Sang and the First Chinese Canadians, read from their work and discuss the Canadian immigrant experience, Central branch, Calgary Public Library (Jan. 26, 12 to 1 p.m., free. Call 403-260-2620 to register)
• Ottawa Independent Writers presents “How to Write a Winning ‘How-To’ Book” with business author Dr. Denis Cauvier, Library & Archives Canada (Jan. 26, 7 p.m., $10, www.oiw.ca)
• Reading and book signing with UPEI writer-in-residence Michael Crummey, Confederation Centre Art Gallery, Charlottetown (Jan. 26, 7:30 p.m., free)

Quillblog is looking for photos from literary events across Canada. Send your photos to scflinn@quillandquire.com.